Le philosophe et sinologue François Jullien expose comment sa stratégie de détour par la Chine permet de révéler l'impensé de la pensée européenne (causalité, liberté, interprétation), ce que vise aussi à sa manière la psychanalyse. Il décrit ensuite ce que sont pour lui les forces et les faiblesses celle-ci, afin de préserver le vif de son apport : sa capacité d'ébranlement de notre culture.