L'article conclut que la pensée psychanalytique de Freud est plus vaste que sa méthode limitée au traitement de psychonévroses et à un processus analytique basé sur la diachronie des événements. Un élargissement de la méthode serait nécessaire à partir de la notion de simultanéité en séance. L'auteur décrit alors un travail complémentaire, spécifique, de l'analyste qui permettrait de réussir les analyses des névroses, là où le processus diachronique s'avère insuffisant : névroses de caractère, traumatiques, actuelles.