Dans l'exploration de l'interaction entre le patient et l'analyste, on s'est beaucoup intéressé à la notion de « mises en acte » de l'analyste en réaction aux pressions internes et projections inconscientes du patient. Bien entendu, les communications aussi bien conscientes qu'inconscientes de l'analyste suscitent inévitablement des réponses de toutes sortes chez le patient. Cet article traite du processus presque continu de l'influence réciproque - une forme de chorégraphie - entre les deux participants. Certains aspects de la dynamique inconsciente sous-jacente, que cette « chorégraphie » reflète parfois, sont examinés ici.