La pulsion est considérée ici comme agent et comme objet des transformations et des accomplissements, processus complémentaires et interdépendants mis en œuvre par la perlaboration. En particulier, à partir d'un exemple clinique, s'ouvre une réflexion sur la fonction motrice (démarche) dans ses aspects de décharge, représentation, communication, action et délai.